Privacidad y protección de datos
Resumen para tener prisa
- Quién: Dr. Julián Andrés Tamayo Serrato (médico endocrinólogo, autónomo), con el nombre comercial Clínica Edria. Centro sanitario autorizado, Registro Sanitario de Canarias nº 9403.
- Para qué: atenderle (no necesita su consentimiento), facturar y la seguridad del centro. Y, solo si usted lo elige, cinco usos voluntarios: asistente de IA en consulta, avisos por WhatsApp, investigación y publicaciones sin su nombre, su imagen o testimonio, y el boletín.
- Asistente de IA: si lo autoriza, la plataforma Doctoralia transcribe la consulta por cuenta de la clínica, con servidores en la Unión Europea. El audio se borra en un máximo de 72 horas; en su historia queda solo el texto revisado por el médico.
- Sus derechos: acceso (incluido saber quién ha consultado su historia), rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad. Canal: lopd@clinicaedria.com · Plazo: 1 mes.
- Reclamaciones: sobre sus datos, ante la AEPD; sobre la asistencia, en recepción con el formulario oficial del Gobierno de Canarias (ver apartado 7).
- Idiomas: el formulario y el consentimiento están en español, inglés, francés y alemán. La versión de referencia es la española.
Contenido
- Responsable del tratamiento
- Quién le atiende y quién es responsable de sus datos
- Finalidades, bases legales y plazos
- Inteligencia artificial en la consulta
- Destinatarios y transferencias internacionales
- Sus derechos
- Reclamaciones
- Menores y personas con discapacidad
- Investigación, docencia y publicaciones
- Su imagen o testimonio
- Medidas de seguridad
- Cómo se informa y se firma, e idiomas
- Modificaciones de esta política
1. Responsable del tratamiento
| Responsable | D. Julián Andrés Tamayo Serrato — médico endocrinólogo, profesional sanitario por cuenta propia (autónomo) que ejerce bajo el nombre comercial Clínica Edria. Centro sanitario autorizado por la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias (Nº de Registro Sanitario 9403, expediente 10482). |
|---|---|
| NIF | 16825541Y |
| Nº Colegiado | 35/35/08021 |
| Domicilio profesional | Calle Francisco Gourié 101, Piso Bajo Puerta B · 35002 Las Palmas de Gran Canaria |
| Contacto protección de datos | lopd@clinicaedria.com · 928 730 560 (teléfono) · 682 483 878 (WhatsApp) |
| Delegado de Protección de Datos | No se ha designado: el Dr. Tamayo ejerce como profesional sanitario a título individual, supuesto exceptuado en el art. 34.1.l) LOPDGDD. La valoración se revisa cada vez que cambia la estructura del centro. |
| Asesoría externa en protección de datos | GrupoIWI Protección de Datos, S.L. — CIF B18730390 — Av. Fernando de los Ríos 11, portal 2, oficina 6, 18100 Armilla (Granada). Contacto: atencionalcliente@grupoiwi.com · 958 415 736. |
| Autoridad de control | Agencia Española de Protección de Datos · www.aepd.es |
2. Quién le atiende y quién es responsable de sus datos
Profesionales de Clínica Edria (enfermería, nutrición, psicología u otros): si intervienen en su proceso, acceden solo a la parte de su historia necesaria para atenderle. No necesitamos su consentimiento para ello: lo establecen el art. 16.1 de la Ley 41/2002 y el art. 9.2.h RGPD. Cada acceso queda registrado y todos están sujetos a secreto profesional. Si quiere restringir ese acceso, escríbanos y lo estudiaremos como una limitación del tratamiento (art. 18 RGPD), explicándole sus consecuencias.
Profesionales con consulta propia: algunos profesionales pasan consulta en nuestras instalaciones pero ejercen por su cuenta y son responsables independientes de sus propios datos. Si le atiende uno de ellos, él mismo le entregará su documento de protección de datos. No le pasamos su historia sin su consentimiento expreso.
3. Finalidades, bases legales y plazos
| Tratamiento | Qué hacemos | Base legal · Plazo |
|---|---|---|
| Historia clínica | Diagnóstico, tratamiento, seguimiento, prescripción, informes y derivaciones, incluidos los datos de salud que usted aporte. Se gestiona en la plataforma Doctoralia (Doctoralia Internet S.L.), encargada del tratamiento. | Art. 9.2.h RGPD y Ley 41/2002 · Al menos 5 años desde el alta de cada proceso asistencial (art. 17.1 Ley 41/2002, que fija ese plazo como mínimo). Más tiempo cuando lo exija la ley, la defensa frente a reclamaciones o razones judiciales, epidemiológicas o de investigación. Los datos relativos al nacimiento no se destruyen. |
| Citas y contacto | Dar, cambiar y recordar citas por teléfono, SMS o email. | Art. 6.1.b y 9.2.h RGPD (tener cita aquí ya es un dato de salud) · Mientras dure la relación y los plazos de la historia clínica. |
| Teleconsulta | Consulta por videollamada en la plataforma de Doctoralia. No se graba ni se transcribe. | Art. 9.2.h RGPD · Plazos de la historia clínica. |
| Asistente de IA en consulta (voluntario) | Transcripción de la consulta presencial. Ver apartado 4. | Art. 9.2.a RGPD, consentimiento explícito · Audio: eliminado automáticamente en un máximo de 72 horas. Nota revisada: plazos de la historia clínica. |
| Herramientas de cálculo clínico | Índices clínicos, composición corporal y seguimiento de tratamientos, en equipos del propio centro. Apoyan al médico; no deciden. | Art. 9.2.h RGPD · Plazos de la historia clínica. |
| Facturación y pagos | Facturas, cobros y obligaciones fiscales. | Art. 6.1.c RGPD · Mínimo 4 años desde el fin del plazo de declaración (art. 66 Ley General Tributaria) y hasta 6 cuando resulte aplicable el art. 30 del Código de Comercio. |
| Videovigilancia | Seguridad de personas y bienes. Solo zonas comunes: nunca consultas, salas de exploración ni aseos. Sin sonido. Cartel informativo en la entrada. | Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD y art. 22 LOPDGDD). Puede oponerse por su situación particular · Máximo un mes, salvo entrega a la autoridad. |
| Sala de espera | Sistema de turnos: en pantalla solo aparece un código, nunca su nombre. | Art. 6.1.b y 9.2.h RGPD · Se borra al cerrar la jornada. |
| Usos voluntarios | Los cinco que usted elija al firmar: asistente de IA, avisos por WhatsApp, investigación y publicaciones sin su nombre, su imagen o testimonio, y el boletín de salud por email. | Su consentimiento · Hasta que lo retire, sin deshacer lo ya hecho ni lo ya publicado. |
¿Está obligado a darnos sus datos? Para atenderle, sí: sin sus datos identificativos y de salud no podemos abrir su historia clínica ni atenderle con seguridad, y la ley nos obliga a documentar cada proceso asistencial. Los datos fiscales son obligatorios para facturar. Los usos voluntarios no tienen ninguna consecuencia sobre su atención.
Datos que no nos da usted. Recibimos también informes de médicos que le derivan, resultados de laboratorios y centros de imagen, y datos administrativos de su aseguradora si usa el seguro (art. 14 RGPD). Comunicamos a laboratorios y centros de diagnóstico solo lo estrictamente necesario para su proceso, y le entregamos informes y resultados por canales verificados: nunca por WhatsApp.
4. Inteligencia artificial en la consulta
| Cuestión | Respuesta |
|---|---|
| ¿Quién graba y transcribe? | La plataforma Doctoralia, encargada del tratamiento por cuenta de esta clínica y bajo nuestras instrucciones, con contrato del art. 28 RGPD y certificación ISO 27001. Como subencargados emplea Microsoft Azure, donde se ejecuta el modelo de IA, y Amazon Web Services, donde se guardan el audio y la transcripción, cifrados en reposo y en tránsito. Los datos se almacenan y se tratan dentro de la Unión Europea. |
| ¿Cuándo se graba? | Solo en consulta presencial y solo si usted lo autoriza en la pregunta 1 del consentimiento. El médico le avisa al empezar y al terminar. Si viene acompañado, pedimos también la conformidad de su acompañante. Las videoconsultas no se graban. |
| ¿Qué se conserva? | El audio se elimina automáticamente en un máximo de 72 horas desde la consulta. La transcripción se conserva en la plataforma de Doctoralia un máximo de un año, para poder comprobar la nota y, si hace falta, regenerarla. En su historia clínica queda únicamente la nota, después de que el médico la revise y la corrija. |
| ¿Decide la máquina? | No. Ninguna decisión sobre usted se toma de forma únicamente automatizada: todas las decisiones clínicas las toma el profesional (art. 22 RGPD). Si algún día introdujéramos una decisión automatizada, se lo diríamos antes y podría pedir intervención humana, opinar e impugnarla. |
| ¿Qué dice la ley europea de IA? | La herramienta genera un borrador de transcripción: no diagnostica ni recomienda tratamientos, y el médico revisa el texto íntegro antes de incorporarlo. Por eso no la tratamos como sistema de «alto riesgo» del Reglamento (UE) 2024/1689; revisaremos esa valoración si cambia su uso. El personal que la maneja recibe formación sobre sus límites. |
| ¿Y si dice que no? | El médico toma notas como siempre. Su atención es exactamente la misma, y puede cambiar de opinión cuando quiera. |
5. Destinatarios y transferencias internacionales
| Quién | Para qué y con qué garantías |
|---|---|
| Empresas que trabajan para nosotros | Doctoralia Internet S.L. (historia clínica, agenda, teleconsulta y transcripción de consultas, esta última con Microsoft Azure y Amazon Web Services como subencargados, dentro de la Unión Europea), el proveedor de alojamiento web y correo, y la pasarela de pago. Todos con contrato del art. 28 RGPD y deber de confidencialidad. La firma electrónica, los formularios y el archivo de documentos funcionan en equipos del propio centro. Puede pedirnos la lista actualizada de encargados y dónde están sus servidores. |
| Autoridades sanitarias | Solo para declarar enfermedades de declaración obligatoria y para las inspecciones sanitarias (art. 41 Ley 33/2011 y art. 16.5 Ley 41/2002). |
| Su aseguradora | Solo si usted usa su seguro, y solo lo necesario para tramitar la asistencia. |
| Agencia Tributaria, jueces y tribunales | Cuando exista obligación legal. |
| Fuera de la UE | No enviamos datos clínicos que le identifiquen fuera del Espacio Económico Europeo sin una garantía válida de las previstas en los arts. 44 y siguientes del RGPD. El caso más habitual son los avisos de cita por WhatsApp, si usted los acepta: WhatsApp Ireland Ltd. es el responsable en Europa y puede transferir datos a su matriz en Estados Unidos al amparo del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Decisión de la Comisión Europea de 10 de julio de 2023). Ese marco está recurrido ante el Tribunal de Justicia de la UE: revisamos la garantía aplicable y, si dejara de ser lícita, suspenderíamos el canal. Los mensajes solo dicen centro, fecha y hora: nunca la especialidad, el motivo, resultados ni tratamientos. |
6. Sus derechos
- Acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad.
- Saber quién ha consultado su historia clínica, con fecha y hora. Cualquier limitación será excepcional y justificada, y se la explicaremos por escrito.
- Copia de su historia clínica (art. 18 Ley 41/2002), con dos límites legales: no incluye datos de otras personas ni las anotaciones subjetivas de los profesionales. Si el paciente fallece, sus familiares pueden acceder a la parte pertinente, salvo que él lo hubiera prohibido en vida.
- Retirar cualquier consentimiento, tan fácil como darlo: desde el enlace donde firmó, respondiendo BAJA al canal por el que le escribamos, respondiendo al correo con su copia firmada o en lopd@clinicaedria.com. No afecta a lo ya hecho ni a su atención.
- La historia clínica no se puede suprimir mientras dure la obligación legal de conservarla.
- Plazo de respuesta: 1 mes, ampliable 2 meses más en casos complejos, avisándole antes (art. 12.3 RGPD).
7. Reclamaciones
Sobre sus datos personales: puede reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) sin necesidad de dirigirse antes a nosotros.
Sobre la asistencia sanitaria (Decreto 8/2025, de 24 de febrero, de la Oficina de Defensa de los Derechos de los Usuarios Sanitarios del Gobierno de Canarias):
- Puede presentarla en nuestra recepción. Tenemos a su disposición el formulario oficial de la Oficina (formulario 1768, «Reclamación en el ámbito sanitario»). Se lo entregamos sin preguntarle el motivo: está en su derecho.
- Al presentarla, le entregamos en el acto una copia sellada y fechada, que es su justificante.
- En un plazo máximo de cinco días hábiles remitimos una copia a la Oficina de Defensa de los Derechos de los Usuarios Sanitarios a través de la sede electrónica del Gobierno de Canarias, que genera el acuse de recibo de la remisión (art. 11.2 del Decreto 8/2025).
- También puede dirigirse directamente a la Oficina: oddus.sanidad@gobiernodecanarias.org · 928 11 88 70 (Las Palmas) · 922 47 47 68 (Tenerife).
8. Menores y personas con discapacidad
- 18 años o más: firma usted.
- 16 y 17 años, y menores emancipados: consienten ellos mismos su atención médica; no cabe consentimiento por representación (art. 9.4 Ley 41/2002), salvo grave riesgo para su vida o salud, en cuyo caso consiente el representante oída la opinión del menor.
- 14 y 15 años: el menor firma por sí mismo los usos voluntarios (art. 7.1 LOPDGDD). Para la atención médica, si el médico aprecia que aún no comprende su alcance, consiente el representante legal después de escuchar su opinión (art. 9.3.c Ley 41/2002).
- Menos de 14 años: firman sus representantes legales; si ambos tienen la patria potestad, firman los dos (arts. 154 y 156 del Código Civil). Si solo firma uno, declara que actúa con el consentimiento del otro. Para publicaciones e imagen hacen falta siempre las dos firmas.
- Imagen de menores: no publicamos imágenes en las que se reconozca a un menor. Si alguna vez procediera, el representante debe comunicarlo previamente al Ministerio Fiscal (art. 3 LO 1/1982) y no publicamos nada hasta completar ese trámite.
- Personas con discapacidad: firma la propia persona, con los apoyos que necesite (art. 9.7 Ley 41/2002). Solo firma el curador cuando una resolución judicial le atribuya funciones de representación para estos actos.
9. Investigación, docencia y publicaciones
Solo si usted lo autoriza (pregunta 3 del consentimiento):
- Investigación: sus datos irían con un código en lugar de su nombre, y quien investiga no tiene la clave que permite volver a identificarle; los datos codificados no son anónimos y los tratamos como datos de salud. Solo en endocrinología, metabolismo y nutrición. Cada estudio necesita el visto bueno de un Comité de Ética de la Investigación acreditado, con separación entre quien investiga y quien custodia la clave, y compromiso de no reidentificarle. No incluye muestras biológicas (disposición adicional 17.ª LOPDGDD).
- Casos clínicos en revistas y clases: quitamos su nombre, las fechas exactas y cualquier rasgo que permita reconocerle, y lo revisamos antes de enviarlo: si creemos que alguien de su entorno podría reconocerle, no lo publicamos. En enfermedades muy poco frecuentes le pediremos un consentimiento específico. Algunas revistas exigen además su propio formulario.
- Imágenes de sus pruebas: ecografías, analíticas o la foto de una zona concreta, recortadas y sin rostro, tatuajes ni marcas que permitan reconocerle.
- Si retira el permiso, dejamos de usar sus datos en estudios y publicaciones nuevos. Lo ya publicado no se puede retirar, y los estudios cerrados no se rehacen.
10. Su imagen o testimonio
Solo si usted lo autoriza (pregunta 4 del consentimiento), y aquí sí se le reconocería. Le enseñamos cada pieza antes de publicarla en nuestra web o redes. Nunca como reclamo publicitario ni como promesa de resultados, y sin pago. Su imagen no se usa para entrenar sistemas de inteligencia artificial. Puede pedir que se retire cuando quiera escribiendo a lopd@clinicaedria.com, aunque no podemos recuperar las copias que otras personas hayan descargado.
11. Medidas de seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas proporcionales al riesgo, conforme al art. 32 RGPD y a las recomendaciones de la AEPD para el sector sanitario:
- Cifrado de los dispositivos y de las copias de seguridad que guardan información clínica, y cifrado de las comunicaciones (TLS).
- La historia clínica y la transcripción se tratan en Doctoralia (ISO 27001), con los datos en la Unión Europea. La firma electrónica, los formularios, el archivo de documentos y las herramientas de cálculo clínico funcionan en equipos propios del centro.
- Acceso por contraseña, por roles y limitado a lo que cada profesional necesita. Queda registrado quién consulta su historia, y podemos mostrárselo si nos lo pide.
- Deber reforzado de confidencialidad de todo el personal.
- Procedimiento de gestión de incidentes: si hubiera una brecha de seguridad, lo comunicaríamos a la AEPD en 72 horas cuando proceda (art. 33 RGPD) y se lo diríamos directamente a usted, sin demora, si pudiera suponer un alto riesgo para sus derechos (art. 34 RGPD).
- Si la consulta cierra (cese de actividad, jubilación, incapacidad o fallecimiento del responsable), adoptaremos las medidas legalmente exigibles para garantizar la conservación de su historia clínica y su acceso a ella durante todo el tiempo en que la ley obliga a conservarla.
El Reglamento del Espacio Europeo de Datos de Salud se aplicará por fases entre 2027 y 2035; le informaremos cuando cada nuevo derecho sea exigible en España.
12. Cómo se informa y se firma, e idiomas
Seguimos la información por capas de la Guía de la AEPD sobre el deber de informar:
- Capa 1 (lo que firma): el consentimiento resumido. Antes, en un breve formulario, indica quién firma (usted o su representante) y sus datos, que aparecen ya escritos en el documento. Después marca SÍ o NO en cada uno de los cinco usos voluntarios y firma electrónicamente.
- Capa 2 (información completa): esta página, siempre accesible. También se entrega impresa bajo solicitud, sin coste.
- Su copia: al firmar recibe por email el documento firmado en PDF. El sistema registra las evidencias del proceso de firma (fecha, hora, versión del documento y método de verificación) conforme al Reglamento (UE) 910/2014 (eIDAS) y a la Ley 6/2020.
- Idiomas: el formulario y el consentimiento están disponibles en español, inglés, francés y alemán. Las versiones traducidas son de cortesía: en caso de discrepancia prevalece la versión española, que puede pedir en recepción o en lopd@clinicaedria.com.
13. Modificaciones de esta política
Este documento puede actualizarse para reflejar cambios normativos o tecnológicos. La versión vigente está siempre publicada en esta página. Si un cambio afecta a lo que usted autorizó, se lo volveremos a pedir.
